الحقيقة أنّ التمييز ما زال قائمًا في أجزاء كثيرة من بلادنا. والتمييز الإيجابي ليس أمرًا يخصّ الملوّنين وحدهم؛ فبعض الناس في أمريكا يسيئون فهمه. وهو يتعلق كذلك بالنساء، وبغيره من الجهود الرامية إلى الوصول إلى الجميع وإدماجهم في مجتمعنا.

“The fact is that in too many parts of our country, we still have discrimination. And affirmative action is not just something that applies to people of color. Some people have a mistaken view of it in America. It also is with respect to women, it's with respect to other efforts to try to reach out and be inclusive in our country.”John F. Kerry — Text Of Bush-Kerry Debate III (3)