إن كانت لديك تحفّظات على النظام وتريد تغييره، يقول الحجاج الديمقراطي: فافعل ذلك من داخل النظام، رشّح نفسك لمنصب سياسي، وأخضع نفسك لتدقيق المواطنين وتصويتهم. الديمقراطية لا تسمح بالسياسة خارج منظومتها الديمقراطية. وبهذا المعنى، الديمقراطية شمولية.

جي إم كوتزي
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“If you have reservations about the system and want to change it, the democratic argument goes, do so within the system: put yourself forward as a candidate for political office, subject yourself to the scrutiny and the vote of fellow citizens. Democracy does not allow for politics outside the democratic system. In this sense, democracy is totalitarian.”J. M. Coetzee — Diary of a Bad Year

جي إم كوتزي

روائي · 1940–. له 112 حكمة في الموقع.

الصورة: Mariusz Kubik, http://www.mariuszkubik.pl

من حكم جي إم كوتزي

  1. إن كنا سنكون لطفاء، فليكن ذلك عن كرمٍ خالص، لا خوفًا من الذنب أو من العقاب.
    #البساطة#الكرم
  2. علينا جميعاً أن نكتسب جهلاً معيّناً، وعمىً معيّناً، وإلّا فلن يكون المجتمع قابلاً للعيش.
    #الجهل#اليقين
  3. ينبغي للكتاب أن يكون فأسًا تشقّ به البحرَ المتجمّدَ في أعماقنا.
    #الكتاب#البحر
كل حكم جي إم كوتزي

حكم أخرى عن المكتب

  1. حين تهمّ السماءُ بأن تُنيط بإنسانٍ أمراً عظيماً، فإنها تبتليه أولاً بالمعاناة في ذهنه، وبالكدّ في عضلاته وعظامه، وتُعرّض جسده للجوع، وتُلقي به في فقرٍ مدقع، وتُربك مساعيه. بكل هذه الوسائل تُحفّز عقله، وتُصلّب طبعه، وتسدّ ما فيه من نقص.
    منسيوس#الرياضة#الرجال
  2. لن أبقى في منصبي يوماً ضدّ إرادة الشعب، فأخلاقي ووطنيّتي لا تسمحان لي بذلك.
    عبد الفتاح السيسي#الناس#المكتب
  3. إنّ من ينحرف عن مساره بآراء الناس، أو بلومهم، أو بتشويه سمعته، يدلّ على أنه غير أهلٍ لتولّي منصب.
    فابيوس مكسيموس#الرجال#المكتب
كل الحكم عن المكتب