لا يكتشف المرء أرضًا جديدة إلا إذا قبل أن يفقد الشاطئ عن ناظريه زمنًا طويلًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“One doesn't discover new lands without consenting to lose sight, for a very long time, of the shore.”Andre Gide — The Counterfeiters
لا يكتشف المرء أرضًا جديدة إلا إذا قبل أن يفقد الشاطئ عن ناظريه زمنًا طويلًا.
“One doesn't discover new lands without consenting to lose sight, for a very long time, of the shore.”Andre Gide — The Counterfeiters
وحين تنتهي العاصفة، لن تتذكّر كيف عبرتها، ولا كيف استطعت النجاة. بل لن تكون واثقاً حتى من أنها انتهت فعلاً. لكنّ شيئاً واحداً مؤكّد: حين تخرج من العاصفة، لن تكون الشخص نفسه الذي دخلها. وهذا هو جوهر العاصفة.
أظن أن أكثر الناس حزنًا هم أشدّهم سعيًا لإسعاد الآخرين، لأنهم عرفوا معنى أن يشعر المرء بأنه لا قيمة له على الإطلاق، ولا يريدون لأحد أن يشعر بذلك.
إمّا أن أجد طريقاً، أو أشقّه.