لا يستطيع مائة ألف رجل يأتون واحدًا تلو الآخر أن يحرّكوا طنًّا من الوزن، بينما تستطيع القوة المجتمعة لخمسين رجلًا أن تنقله بسهولة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A hundred thousand men, coming one after another, cannot move a Ton weight; but the united strength of 50 would transport it with ease.”George Washington — Letters and Addresses (1908)
جورج واشنطن
الرئيس الأول للولايات المتحدة · 1732–1799. له 240 حكمة في الموقع.
الصورة: Gilbert Stuart