ما يسميه الإنجليز «الراحة» شيءٌ لا نهاية له ولا نفاد. فكل حالة من الراحة تكشف بدورها عن عدم راحتها، وتتوالى هذه الاكتشافات أبدًا. ولذلك فالحاجة الجديدة ليست حاجةً يشعر بها أصحابها مباشرةً في الغالب، بل يخلقها أولئك الذين يأملون في الربح منها.

“What the English call "comfortable" is something endless and inexhaustible. Every condition of comfort reveals in turn its discomfort, and these discoveries go on for ever. Hence the new want is not so much a want of those who have it directly, but is created by those who hope to make profit from it.”Georg Wilhelm Friedrich Hegel — Philosophy of Right (2008)