طارت الطيور كلّها وذهبت، وسحابةٌ وحيدة تطفو في هدوء. لا نملّ النظر إلى بعضنا، لا أحد سوى الجبل وأنا.

“All the birds have flown up and gone; A lonely cloud floats leisurely by. We never tire of looking at each other - Only the mountain and I.”Li Bai — Alone Looking At The Mountain