نفوري منهم... ينبع من ضرر تلك الطائفة على المجتمع. إنني أكره البابويّين كإنسان، لا كبروتستانتيّ. لو كان البابويّون أعداءً لدين غيرهم وحسب، لغفرتُ أخطاءهم. أما وهم أعداءُ الحرية، فلا أستطيع أن أغفر لهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“My aversion to them...springs from the perniciousness of that sect to society-I hate Papists, as a man, not as a Protestant. If Papists were only enemies to the religion of other men, I should overlook their errors. As they are foes to liberty, I cannot forgive them.”Horace Walpole — Memoirs from the Declaration of the War with Spain