اجمعْ الانطباعات، ولا تستعجل تدوينها. فهذا ما تستطيع الموسيقى أن تفعله أفضل من الرسم: أن تجمع في لوحة واحدة تنوّعات اللون والضوء، وهي حقيقة يغفل عنها الناس عادةً، مع أنها بديهية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Collect impressions. Don't be in a hurry to write them down. Because that's something music can do better than painting: it can centralise variations of colour and light within a single picture a truth generally ignored, obvious as it is.”Claude Debussy — Debussy Letters: (1987)
كلود ديبوسي
ملحن · 1862–1918. له 51 حكمة في الموقع.