ليس شيءٌ يجعلنا نفهم بوضوح أكبر الأشياء التافهة التي تظن العناية الإلهية أنها تُنعم بها على الناس حين تمنحهم الثروة والمال والمناصب وسائر المزايا، مثلما يفعل توزيعها، ونوعية من ينالون النصيب الأوفر منها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Nothing makes us better understand what trifling things Providence thinks He bestows on men in granting them wealth, money, dignities, and other advantages, than the manner in which they are distributed and the kind of men who have the largest share.”Jean de la Bruyere
جان دي لا برويير
أدب · 1645–1696. له 241 حكمة في الموقع.
الصورة: Élisabeth Louise Vigée Le Brun / After Pierre Drevet / After Jean Dieu de Saint-Jean