تُرى لوحات معارضنا أحيانًا في ضوء الشمس الساطع، وأحيانًا في خفوت عصر ماطر، لكنها تبقى هي هي، وفيّةً دائمًا، ومقنعةً دائمًا. وهي إلى حدٍّ مدهش تحمل نورها في داخلها. فحقيقتها ليست حقيقة النسخة المطابقة تمامًا، بل حقيقة الفن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The paintings in our galleries are seen one day in bright sunshine and another day in the dim light of a rainy afternoon, yet they remain the same paintings, ever faithful, ever convincing. To a marvelous extent they carry their own light within. For their truth is not that of a perfect replica, it is the truth of art.”Ernst Gombrich
إرنست غومبريتش
مؤلف · 1909–2001. له 16 حكمة في الموقع.