استوحيتُ الفكرة ببساطة من واقعنا الراهن، من برامج تلفزيون الواقع. لا مفرّ من أن تطالعك كثيرٌ منها؛ فأنت تختار أن تشاهد بعضها، أما البعض الآخر فلا تملك إلا أن تسمعه وتراه، فيخترق دماغك اختراقًا موجعًا. وهذا الوخز الحادّ هو ما كنتُ أستثمره، بكل ما يفعلونه ليخترقوا عقول الناس جميعًا. يلزم نوعٌ معيّن من البشر ليغلق عقله عن عواقب الأمور، ويسعى إلى النتائج وحدها. وهذا ما قصدتُه: النتائج.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I really just drew off of where we are now, with reality TV. You can't help but see a lot of it. You choose to watch some, but with some, you just can't help but hear it and see it. It's just piercing in your brain. That piercing is what I was tapping into , with whatever they were doing to pierce into the minds of everybody. It takes a certain kind of person to shut your mind off to the consequences and just try to get results. That's what I was going for - results.”Elizabeth Banks
إليزابيث بانكس
ممثلة · 1974–. له 55 حكمة في الموقع.