فكرةُ أن المجتمع يمكن أن تُنظّمه قوى السوق وحدها ضربٌ من الخيال الطوباوي: حلمٌ مستحيل، تولّد عن تصوّر ما سيكون عليه العالم لو أن سلوك الجميع انسجم تماماً مع مثال أخلاقي مجرّد، وهو في هذه الحالة النظريات الاقتصادية التي تفترض أن كل فعل بشري قائم على حساب منهجي دقيق للمصلحة، و(مع التزام صارم بالقانون) على الجشع.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The notion that a society could be regulated entirely by market forces is a utopian fantasy: an impossible dream generated by imagining what the world would be like if everyone's behavior was utterly consistent with some abstract moral ideal-in this case, economic theories that assume all human action is based on calculating, systematic, (but scrupulously law-abiding), greed.”David Graeber
ديفيد غرايبر
عالم أنثروبولوجيا · 1961–. له 60 حكمة في الموقع.