علم الحاسوب لا يدور حول الحواسيب، بقدر ما لا يدور علم الفلك حول التلسكوبات، أو علم الأحياء حول المجاهر، أو الكيمياء حول الأنابيب والدوارق. فالعلم ليس عن الأدوات، بل عن كيفية استخدامنا لها، وعمّا نكتشفه حين نفعل ذلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Computer science is no more about computers than astronomy is about telescopes, biology is about microscopes or chemistry is about beakers and test tubes. Science is not about tools. It is about how we use them, and what we find out when we do.”Edsger Dijkstra — SIGACT trying to get children excited about CS