لن نقاتل الخنازير الرجعية التي تجري في الشوارع ذهابًا وإيابًا بعقلية الرجعية. بل سننظّم أنفسنا، ونكرّس جهدنا للسلطة السياسية الثورية، ونعلّم أنفسنا الحاجات المحددة لمقاومة بنية السلطة، ونتسلّح، ثم نقاتل الخنازير الرجعية بالثورة البروليتارية الأممية. هكذا يجب أن يكون. الشعب يجب أن يملك السلطة، فهي لِلشعب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We ain't gonna fight no reactionary pigs who run up and down the street being reactionary; we're gonna organize and dedicate ourselves to revolutionary political power and teach ourselves the specific needs of resisting the power structure, arm ourselves, and we're gonna fight reactionary pigs with INTERNATIONAL PROLETARIAN REVOLUTION. That's what it has to be. The people have to have the power: it belongs to the people.”Fred Hampton — Power Anywhere Where There's People
فريد هامبتون
ناشط · 1948–1969. له 20 حكمة في الموقع.