أقوال عن كاتنيس

الحكم

1. ما دمتَ قادرًا على أن تجد نفسك، فلن تجوع أبدًا.

2. أريد أن أفعل شيئاً هنا والآن، لأخزيهم، ولأجعلهم يُساءلون، ولأُري الكابيتول أن ثمة جزءاً من كل متسابق لا يستطيعون امتلاكه، مهما فعلوا أو أرغمونا على فعله هناك. فريو كانت أكثر من مجرّد بيدق في ألعابهم. وكذلك أنا.

3. في هوليوود أنا بدينة، ويُعدّونني ممثلةً سمينة. آكل كرجل الكهوف! سأكون الممثلة الوحيدة التي لا تُشاع عنها شائعات الإصابة بفقدان الشهية! لن أُجيع نفسي من أجل دور أبدًا. أنا منيعة. لا أريد أن تقول الفتياتُ الصغيرات: «أريد أن أشبه كاتنيس، لذا سأتخطّى العشاء!

4. الشفقةُ لا تجلب لك العون، أما الإعجابُ بإصرارك على عدم الاستسلام فيفعل.

5. روحي. هذه فكرة جديدة. لستُ متأكدة تمامًا من معناها، لكنها توحي بأنني مقاتلة، بنوعٍ من الشجاعة. ليس أنني لا أكون ودودة أبدًا. حسنًا، ربما لا أحبّ كل من ألتقيه، وربما تكون ابتساماتي نادرة، لكنني أهتمّ بأشخاص بعينهم.

6. كوابيسي عادةً تدور حول فقدانك. أما حين أدرك أنك هنا، فأطمئن.

8. لا يُنسى وجه من كان آخر أملك.

9. لا أستطيع أن أحارب الشمس. لا أملك إلا أن أراقبها عاجزة وهي تجرّني إلى يومٍ كنتُ أخشاه منذ شهور. كاتنيس إفردين.

10. حسناً، ربما لا أحب كل من ألتقيه، وربما تكون ابتسامتي عزيزة المنال، لكنني أهتم بأشخاص قليلين.

11. مهما فعلتُ، فإنني أؤذي أحداً.

12. مهلاً! أردتُ فقط أن أتأكّد أنكِ وصلتِ إلى البيت»، أقول. «كاتنيس، أنا أسكن على بُعد ثلاثة بيوت منكِ»، يقول.

13. أحدّق في المرآة وأنا أحاول أن أتذكّر من أنا، ومن لستُ.

14. كاتنيس. أتذكّرين أمر الخبز؟

15. أجل، هذا ما أعرفه… كاتنيس ستختار من تظنّ أنها لا تستطيع النجاة دونه.

16. سألتُكَ خمسين سؤالًا، ولا أعرف بعد شيئًا عن حياتك، أو عائلتك، أو ما يهمّك. إنهم يريدون أن يعرفوا عنك، يا كاتنيس.» «لكنّي لا أريد لهم ذلك! إنهم يسرقون مستقبلي من قبل! ولا يحقّ لهم أن ينالوا الأشياء التي كانت تعني لي شيئًا في الماضي!» أقول.

17. كلما كان أحبّ إلى القلوب، كان أشدّ فتكًا. — كاتنيس إيفردين