- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1979–
- 79 حكمة
كيت هدسون ممثلة ومغنية أمريكية وُلدت عام 1979، عُرفت بأدوارها السينمائية وحضورها المحبب على الشاشة. تتحدث في أقوالها عن الثقة بالنفس وتقبّل الذات، وعن النجاح الذي يمرّ عبر التجارب الصعبة والإخفاق، وعن قيمة أن يعيش المرء حياته بصدق وراحة.
حكم كيت هدسون
-
أنا مرتاحة جدًا مع جسدي. فيّ عيوب، وهي موجودة. سيراها الناس، لكنني أرى أن المرء لا يعيش إلا مرة واحدة.
-
لا تبلغ النجاح إلا من خلال الفشل، ولا تصل إلى الجيد إلا بعد أن تكابد الصعب.
-
حين ترى شيئًا، يجب أن تُخبر الطاقةَ بالسنة التي نحن فيها، وأنها لا تنتمي إلى ذلك المكان.
-
النشاط وسلامة الجسد هما أهمّ روتين للجمال، لأنهما سيؤثران فيك طوال حياتك.
-
أعتقد أن في الناس الباحثين عن الأشياء براءةً ما. وهو لأمرٍ جميل أن تترك نفسك مكشوفة للضعف، لتكتشف أي شيء وكل شيء.
-
الحب مخيف، كأيّ شيء آخر، سواء كنت تقع في الحب أو تكتشفه في شيء آخر... إن كنت ستقفز فعلًا عن الحافة، فحين تلتقي بمن تحبه ستقفز عن تلك الحافة، وعليك أن تمنحه كل شيء. وحين ترزق بطفل، يصبح الأمر على مستوى أعظم بكثير.
-
لا ترتدِ ما ترتديه لأجل الآخرين، بل ارتدِه لنفسك.
-
الصدقُ لن يكسرك أبدًا.
-
لستُ عازبةً حقًّا، أعني أنني كذلك، لكنّ لي ابنًا. فالأم العزباء شيءٌ، والمرأة العزباء شيءٌ آخر.
-
عليك أن تعرف ما تحتاجه. تحتاج إلى من يدفعك بقوة حقاً. لكن عليهم أيضاً أن يدركوا أن اليوم قد لا يكون مناسباً للضغط الشديد من الناحية العاطفية.
-
السبب في ثقتي الكبيرة أنني لا أشعر بأن لديّ ما أخفيه. فإن خان أحدهم هذه الثقة، فلن يكون الأمر بالغ السوء أبداً، لأنني لا أحتفظ بأي أسرار.
-
أنا شخصيةٌ كبيرةٌ صاخبة منفتحة، وأظنّ أن هذا هو سبب ما يقوله الناس عني من كلماتٍ طيبة.
-
لستُ خائفةً من المرتفعات، فأنا أتسلّق الصخور، وأستطيع أن أهبط من جانب بناية.
-
كثيرٌ من حياتي يمرّ بالجلوس بينما يُوضع عليّ المكياج، سواء في موقع تصوير فيلم أو في جلسة تصوير فوتوغرافي. ومع ارتداء هذا النوع من المكياج طوال الوقت، تصبح البشرة حساسة جدًا، لذا من المهم أن تختاري مستحضرات لطيفة على البشرة وغير قاسية عليها.
-
كلّما كنتُ أسعد، كانت بشرتي أجمل. تعرف كلّ امرأة متى تُرهق نفسها أكثر من اللازم، سواء كان ذلك عاطفيًّا أو جسديًّا، فالأمر يظهر على وجهها.
-
قد يصبح المرء مشهورًا لأنه أحمق، وهذا ما آل إليه الأمر.
-
كما تحتاج العلاقة إلى جهد، كذلك يحتاج الخلوّ منها إلى جهد.
-
لا يمكنك أن تخسر شيئًا لم تمتلكه قط.
-
لا تقلق أبداً من الصحافة السيئة. كل ما يهم أن يكتبوا اسمك بشكل صحيح.
-
أطفالك يعلّمونك الكثير. إنهم مرآةٌ حقيقية لنفسك.
-
لا أحد يستطيع أن يفرض عليك أن تفعل الأشياء بطريقة لا ترغب فيها. ولا أحد يستطيع أن يقول بيقين ما الصواب وما الخطأ. الأمر يشبه أن بعض الناس لا يطعمون أطفالهم اللحم، وبعضهم يطعمهم. إنه عالم مجنون.
-
تلقّيت نصائح كثيرة جداً، فبدأت أتجاهلها. لو سألني شخصٌ آخر عمّا يجب أن أفعله حين يأتي المولود، لأطلقتُ النار عليه.
-
أُقدّر كثيرًا من يملكون أسلوبهم الخاص ويتمسكون به، إنه الأصالة الخالصة. أولئك الذين يرتدون شيئًا فتقول في نفسك: «ما أجمله!»، لأنه يناسبهم، فهم لا يحاولون أن يكونوا شيئًا غير أنفسهم.
-
أحاول أن أمنح الجميع خياراتٍ، لأنه مهما ظننتَ أنك ستلبس، فإن ما ترتديه فعلًا يعتمد كليًّا على شعورك في تلك اللحظة.
-
كان لي أصدقاء كذبوا عليّ، وأصدقاء فعلوا أشياء من وراء ظهري، وأشخاص سرقوني، ومع ذلك لا يمنعني هذا من الثقة.
-
أظن أن الأمهات والآباء العاملين جميعًا يجدون صعوبة في الموازنة بين العمل والبيت. تضحّون بتضحيات واضحة، لأنكم ببساطة تريدون أن تكونوا مع أسركم.
-
أنا من النوع الذي يحبّ الملابس في الحياة الواقعية، لأنها وسيلة ممتعة للتعبير عن هويّتك، ويستمتع الجميع عادةً بارتداء ما يجعلهم... حسنًا، في الأفلام يرتدي الممثّل أشياء ليست بالضرورة ما كان ليختاره لنفسه.
-
خضعتُ للاختبارات وحدي. حاولتُ أن أصنع لنفسي اسمًا بعيدًا عن أيّ مساعدة، ولا حتى مساعدة أمي.
-
أودّ أن أتيح لنفسي خوض التجارب. وهذا أفضل ما يخدم عملي: أن أكون شخصًا يُتاح له السفر ومراقبة الناس.
-
مهما بلغ بك الأمر مع أصدقائك، سواء تشاجرت معهم أو كرهتهم شهرين كاملين، فإنك تحتاجهم حقاً، لأنهم الذين يعلّمونك أكثر ما تعرفه عن نفسك.
-
أظن أن النساء لا يرغبن في أن يكنّ مثل «الرجل»، ولا في أن يشغلن المكانة نفسها التي يشغلها «الرجل». النساء يردن أن يكنّ نساءً يتمتعن بالحقوق نفسها. وقد بتنا واضحات تمامًا في هذا الأمر الآن. أنا لا أريد أن أكون مثله، بل أريد أن أكون أنا بالفرصة نفسها. لذلك أرى أن الفرق بين اليوم والمعركة التي خاضتها أمي، وكانت مختلفة قليلًا ومعقدة أيضًا، هو هذا.
-
إنه عالم مضحك نعيش فيه اليوم، مع الصحف الفضائحية وكل هذا. أشعر أن هناك سلبية كبيرة في الخارج، وأن الناس يدركون أن القرّاء لا يريدون إلا ما هو مثير للجدل أو سلبي، فينتهي بك الأمر إلى التعامل مع أناس يكذبون عن حياتك، ومضطرًّا للردّ على أمور تصير سخيفة تحت وابل من الأكاذيب، وعليك أن ترد عليها.
-
عند الشك، ارتدِ الأبيض. أرى أن الأبيض لونٌ بالغ الأهمية من الناحية الروحية، وحين تشعر بذلك، يكون الأبيض لونًا رائعًا للارتداء.
-
كي تبلغ عالم الأزياء الراقية، عليك أن تقبل بسعر أعلى قليلًا.
-
إن حقّق العمل نجاحًا كبيرًا فذلك رائع، وإن لم يحقّقه فليكن كذلك. أنا لا أقلق بشأن عملي.
-
أدركتُ أنّ بشرتي كانت في أفضل حالاتها حين كنتُ أكتفي بتنظيفها، ولم أكن أرطّبها كثيرًا ولا أذهب إلى أخصائيّ العناية بالبشرة.
-
سيكون الأمر مريعًا لو لم تكن هناك منافسة. فهذا ما يريد الناس رؤيته، فإمّا أن يُعجبوا بك أو لا يُعجبوا. ليس الجميع يحبّ فان جوخ. ولا بوب ديلان! فلديك نيل يونغ... أو أوزي أوزبورن.
-
تحدّثتُ إلى طليقات موسيقيي السبعينيات لأغراض البحث. إنهنّ أطرف الناس في العالم، ومع ذلك في عيونهنّ حزنٌ جميل يقول إنهنّ رأين أكثر مما يمكن أن يخبرنكم به.
-
لن أكون صادقةً لو لم أذكر أمّي. فإلى جانب كونها أمّي، هي كوميدية بارعة وقوةٌ حقيقية في الإنتاج. مهّدت الطريق للنساء كي ينتجن أفلامهنّ ويمثّلن فيها، وأن توازن بين ذلك وبين كونها ربّةَ الأسرة وعمودَها هو أمرٌ مُلهمٌ حقًّا.
-
أنا رومانسية حالمة إلى حد السذاجة. لا أقبّل أحداً حتى الموعد الأربعين. أحب أن أتقدّم ببطء شديد. وسأقدّم لك piñata مليئة بآمالي وأحلامي.
-
لا أعتقد أن الزواج الأحادي واقعي، لكنني أؤمن بأن لدينا نحن البشر القدرة على جعله يتحقق.
-
أنا من أصحاب الخرافات، لكن ليس إلى حدّ أن أرتدي الملابس الداخلية نفسها أسبوعين متتالين.
-
كنتُ دائمًا متّقدة الحماس، أسعى وراء ما أريد. لكنني تعلمت من أمي أن أتراجع خطوة وأعيش ما يحدث حولي فعلًا. لذا فالتأمل هو ما يعنيني، وإيفرستي أن يصبح ذلك جزءًا حقيقيًا من حياتي.
-
إذا فكرتُ في حياتي، فلستُ من يتردد في المخاطرة. وأنا بالتأكيد لستُ من يتردد في العلاقات.
-
لا أحب التمرين الرياضي وعلى وجهي كثير من المكياج، لأنني أكره أن يتسرب إلى مسامّي.
-
نشأت وأنا أرقص الباليه، وكانت معلمتي حرفيًا مثل مدرّبة عسكرية قاسية؛ كانت صارمة للغاية ومخيفة. وقد جعلني ذلك راقصة أفضل.
-
للمكياج اليومي البسيط أستخدم عادةً كريم «سي سي» من «ألماي»، ثم كونسيلر، وبرونزر، وربما قليل من الماسكara. يستغرق الأمر كله عشر دقائق. أضع كل شيء بيدي، وأمزجه بعناية شديدة.
-
خضتُ عشرات الاختبارات التمثيلية، وتوسّلتُ إلى والديّ حتى سمحا لي أخيراً بالمشاركة في مسرحية وأنا في الثالثة عشرة. كانت أهمّ شيء في حياتي.
-
علينا أن نتذكر أننا لم نعد نتنافس على أيّ شيء بعد الآن. لم نعد نتنافس على الحياة والموت. والآن علينا أن نعود إلى الزمن الذي كنا نربّي فيه أطفالنا معًا، ونحافظ على تلك الوحدة القوية للمجتمع، وهي قوتنا. فالنساء معًا، كقبيلة، هنّ في نظري أقوى قوة. لكننا وُضعنا في موقف اضطررنا فيه إلى التنافس فيما بيننا، وهذا يجب أن يتوقف. يجب أن نعلم أنه كلما تسلّل ذلك إلى رؤوسنا، فإنه ليس طبعنا الحقيقي. لقد زُرع فينا، وعلينا أن نبدأ في التخلص منه.
-
الآن يستطيع الجميع أن يملك صوتًا حقيقيًا، وأن يجعله عاليًا واضحًا. والجهر بالصوت أمر بالغ الأهمية في هذه الأيام. إنه لأمرٌ مدهش أن نراه. ومن المهم أن نُحدث ضجيجًا، فالضجيج يصنع التغيير.
-
لم أمثّل قطَّ في فيلم إثارة، وسيكون ممتعاً جداً أن ألهث وأتنفّس بصعوبة وأركض وأتسلّق وأكسر النوافذ وأصرخ بين حين وآخر.
-
أنا مولعة بالخواتم... وبالأساور... وبالأقراط. أحب كل ذلك [تضحك]. ذات مرة، كنت أنزل من الطائرة بعد أن قضيت نحو شهر في السفر في أوروبا، وجئت من الطائرة مباشرة إلى بيت أمي التي لم أرها منذ زمن، فنظرت إليّ وقالت: «هل يمكن أن تضعي عليك مزيدًا من المجوهرات؟ هل هذا ممكن فعلًا؟» نظرتُ إلى نفسي، فإنني حين أسافر لا أحب أن أحزم مجوهراتي، فأنتهي إلى ارتداء كمية كبيرة منها، وكنت قد وضعت كل ما أملكه عليّ. وأحب شراء المجوهرات حين أسافر، فكان هناك الكثير منها.
-
لم أحب أن أتركهم، صغارًا كانوا أم كبارًا. عليك أن تضع أولوياتك بشأن ما تسمح له بأن يبعدك عن طفلك.
-
أعمل ثماني عشرة ساعة في اليوم، وأشعر بالذنب لأنني لا أستطيع أن أكون هناك في كل الأوقات التي أتمنى فيها أن أكون أمًّا.
-
أظنّ أنّ الناس، كما في كلّ شيء، يأخذون صورة الإنسان، وما يريدون أن يكون عليه غيرهم، ثم يمضون في ذلك بلا تردّد. أمّا حين تعرف الشخص حقًّا وتحبّه حقًّا، فستدرك أنه لا يشبه تلك الصورة في شيء.
-
لستُ من المعجبين الكبار بأفلام الكوميديا الرومانسية، صدّق أو لا تصدّق...
-
الشيء الذي علينا أن نعمل عليه كأمة هو نظامنا التعليمي. بالنسبة إليّ، هذا ما ينبغي أن يركّز عليه جيلنا. أن نضمن أن يتمتع كل طفل في جيلنا القادم، مهما كانت خلفيته، ومهما كان عرقه، ومهما كان جنسه، بتكافؤ حقيقي في الفرص. هذا هو الأهم عندي. ولا شك لديّ أنه إن لم يكن جيلنا هو من سيحقق ذلك، فسيكون جيل أطفالنا هو من يفعله.
-
مجرد أنك ترتدي شيئًا أشبه بفستان سهرة أو ما شابه، لا يعني أن عليك أن ترتديه بتكلّف؛ ينبغي أن ترتديه كأنك تستطيع خلع حذائك ومدّ قدميك على الأريكة. وقد أدركت أن أغلب من أحبّهم في عالم الموضة يرتدون ملابسهم بهذه الطريقة، بانسيابية وراحة. وقد وجدت ذلك أداة مفيدة.
-
تتيح لنا التكنولوجيا أن نستبعد كثيرًا من الظروف الطارئة التي قد تحدث في بيئات معينة. فإذا أتيحت لك فرصة أن تقول: «سأكون صاحبة روايتي، وسأكون أنا من يرى أن هذا مناسب لي»، فإن ذلك، كغيره، يمنحك شعورًا بأنك قادرة على التحكم في تلك الأمور.
-
في بعض الولايات هناك تقادم قانوني على النساء اللواتي تعرضن للاغتصاب. كيف يُفعل ذلك بامرأة؟ إذا كانت تخفي شيئًا لعشر سنوات ثم امتلكت أخيرًا الشجاعة لتتقدم وتتحدث عنه، فكيف يُنتزع منها هذا الحق؟ ويجب أن يظل الجاني مسؤولًا أمام القانون. هناك الكثير من جوانب هذه القضية يجب أن نظل نتحدث عنها. فيها طبقات كثيرة، وهي تحدث كل يوم، وفي كل وقت.
-
أعتز بملابسي، وأتذكر الموسم الذي ينتمي إليه كل قطعة. لكن حين كنت أجد صعوبة في تنسيق فستان اشتريته، قال لي أحدهم: «ارمِه على الأرض». فقلت: «ماذا؟ إنه فستان سهرة!». فأصرّ: «ارمِه على الأرض»، ففعلت، فقال: هكذا ينبغي أن ترتدي كل شيء. ارتدِ الملابس كما لو كنت ترميها على الأرض.
-
أمي في السبعين، وما زالت ترتدي ما كانت ترتديه في الثمانينات. أُقدّر من هم مثلها، من يعرفون أنفسهم وما يحبون ارتداءه، ويستمتعون بذلك. تستطيع أن ترى كيف يتعاملون بمتعة مع التعبير عن ذواتهم.
-
الحوار موجود، وقد رُفع الحجاب. نحن نعلم جميعًا أن أمامنا طريقًا طويلًا. ما زلنا نخوض معارك شاقة عند المنحدرات، وعلينا فقط أن نركّز على إحداث التغيير، حوارًا تلو حوار، وخطوةً تلو خطوة.
-
ما أحبه أكثر من أي شيء، وما أريد أن أتحدث عنه، هو أن هناك نساءً في عالم الأعمال. إنهن منكبّات بشدة على إنشاء مشاريعهن الخاصة والانطلاق بها إلى العالم. وستكون هذه حياتهن، سواء أنجبن أطفالًا أم لم ينجبن. وهناك نساء لديهن أطفال يقلن بنبل: «أتعلمين؟ سأكون أمًّا، وسيكون ذلك عملي وحبّ حياتي». وهذا في نظري طموح وطريق لا يقل قيمةً ولا تحدّيًا.
-
النساء الصلبات اللواتي لا يقبلن الإهانة يُوضعن أيضًا في مواقع تبعث الرهبة في نفوسهن. من المهم أن يشعرن بالدعم، لكن من المهم كذلك أن نترك للناس أن يأتوا إلى الأمور في وقتهم الخاص. إنه لأمرٌ مرعب جدًا أن تكون امرأةً تعرضت للاعتداء أو التحرش ثم تتقدم لتتكلم. ويحتاج ذلك إلى قدر كبير من الشجاعة.
-
لدي ثقة كبيرة في جيل الألفية، لأنهم لا يفكرون كما تفكر الأجيال الأخرى. حقًا لا يفكرون كذلك. وأؤمن إيمانًا صادقًا بأن مشاهدته ستكون أمرًا رائعًا، لأنهم جريئون في التعبير عن آرائهم. إنهم يعيشون اليوم في عالم تكون فيه المساواة شيئًا يدعمه الشباب. إنها ببساطة محور اهتمامهم. فالمساواة هي كل شيء بالنسبة إلى الشباب. هذا على الأقل ما أشهده، وهو أمر مدهش حقًا أن نراه.
-
إليكم درسًا في التاريخ: حين استولى الرجال على أراضيهم، صارت النساء فجأةً غنيمةً. ولكي نُحمى، كان علينا أن نضمن أن يكون شريكنا إلى جانبنا. وأُوقعنا في موقف صار فيه ضعفنا مسألة حياة أو موت، واستُغللنا، وأُدخلنا في مكانٍ لم نكن فيه من قبل قط.
-
الحلم الأمريكي فكرة رومانسية، لكنها حديثة، وليست بالجمال نفسه. حين تذهب إلى أوروبا، فذلك يكشف شيئًا عن نوع الإنسان الذي أنت عليه. تبحث عن شيء أعمق وأقرب، وعن ذاتك أكثر.
-
ما يجمل أمي هو رحمتها وكرمها الدائم، سواء مع أبنائها وأحفادها أو مع الناس خارج البيت. وفيها بريق لا يخبو.
-
كانت باريس رائعة. كل شيء فيها بالنسبة لي، من قضاء ساعات في الأكل والشرب والحديث، إلى المشي في شوارعها... في ذلك الوقت لم أكن قد رأيت هذا القدر من الحماس السياسي لدى الشباب، وقد أتيحت لي فرصة أن أعيشه بنفسي.
-
أتدري أيّ نعمة هي صناعة أفلام تُسعد الناس؟
-
أدهن وجهي بكريم «إيجيبشن ماجيك» طوال الليل في الرحلات الجوية الليلية، كي تبقى بشرتي مرطبة.
-
إن كان ثمّة شيء لن أُصاب به أبدًا فهو اضطراب الأكل. لن أقبل أن تفكّر الفتيات في ذلك، ولو كانت واحدة أو اثنتان فقط تهتمّان بالأمر، لأنه مرضٌ خطير، لا شيءٌ يُلصق على غلاف مجلة. وأنا على النقيض تمامًا: أريد للفتيات أن يحببن أنفسهنّ، وأن يشعرن بالرضا عمّن هنّ. والحقيقة أنني محظوظة، لأنني نشأت محبوبة. لكنني رأيتُ كثيرًا من الشابات لا يستطعن الشعور بالرضا عن أنفسهنّ، لأنّ هذا الحبّ ببساطة غائب عنهنّ.
-
حين تُرضعين طفلكِ وتعملين ثماني عشرة ساعة في اليوم، فذلك شاقٌّ جدًا.
-
هناك من لا يُجيدون التمثيل ومع ذلك تُسنَد إليهم كلّ الأدوار. وباريس هيلتون تنتمي إلى فئة خاصة بها، فقد صنعت من ذلك مهنة كاملة.