وفوق كل شيء، وفوق كل شيء، ينبغي أن يُكافأ العمل الشريف بنظام ضريبي عادل ومنصف. فالنظام الضريبي اليوم لا يكافئ العمل الشاق، بل يعاقب عليه. فالثروة الموروثة أو المستثمرة كثيراً ما تتضاعف دون أن تدفع أي ضريبة تُذكر، أما الأجور التي يكسبها عامل خط التجميع أو الفلاح في أرضه، فتُفرض عليها الضريبة حتى آخر قرش.
النص الأصلي بالإنجليزية
“And above all, above all, honest work must be rewarded by a fair and just tax system. The tax system today does not reward hard work: it penalizes it. Inherited or invested wealth frequently multiplies itself while paying no taxes at all. But wages on the assembly line or in farming the land, these hard-earned dollars are taxed to the very last penny.”George McGovern
جورج ماكغفرن
مؤرخ · 1922–2012. له 105 حكمة في الموقع.