لكي تقول نعم، عليك أن تعرق وتشمّر عن ساعديك، وتغوص في الحياة بكلتا يديك حتى المرفقين. أما قول لا فسهلٌ، ولو كان معناه الموت.
النص الأصلي بالإنجليزية
“To say yes, you have to sweat and roll up your sleeves and plunge both hands into life up to the elbows. It is easy to say no, even if saying no means death.”Jean Anouilh — Plays: Antigone. Eurydice (Legend of lovers). The ermine. The rehearsal. Romeo and Jeannette
جان أنويه
كاتب مسرحي · 1910–1987. له 62 حكمة في الموقع.