يقضي بعض الناس حياتهم كلها في القراءة، دون أن يتجاوزوا قراءة الكلمات على الصفحة، ولا يدركون أن الكلمات ما هي إلا حجارة عبور وُضعت فوق نهرٍ جارف، ووُضعت كي نبلغ الضفة الأخرى، فالضفة الأخرى هي الأهم...
النص الأصلي بالإنجليزية
“Some people spend their entire lives reading but never get beyond reading the words on the page, they don't understand that the words are merely stepping stones placed across a fast-flowing river, and the reason they're there is so that we can reach the farther shore, it's the other side that matters...”Jose Saramago — The Cave