أكبر خطأ نرتكبه هو أن نحاول أن نوفّق بين شعورنا تجاه شيء ما اليوم وشعورنا تجاهه بالأمس. ولا ينبغي أن تكلّف نفسك عناءَ ذلك أصلاً. ينبغي أن تكتشف شعورك اليوم فحسب، فإن اتفق مع ما كنتَ تظنّه من قبل فبها ونعمت، وإن تناقض معه فليكن. فالحياة تمضي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The biggest mistake we make is trying to square the way we feel about something today with the way we felt about it yesterday. You shouldn’t even bother doing it. You should just figure out the way you feel today and if it happens to comply with what you thought before, fine. If it contradicts it, whatever. Life goes on.”Malcolm Gladwell — Malcolm Gladwell: 'No one thinks of me as a potential terrorist any more'