أبي… كان حاضرًا حين لم أكن أفهم، وكان حاضرًا حين أخطئ، وحين بكيت، وحين كذبت. ولسببٍ ما، كان أبي دائمًا حاضرًا حين كنتُ أحتاجه أكثر من أيّ وقت. كان حبّه لا ينتهي. والآن، بعد أن رحل، ثمّة فراغٌ في عالمي، لكنْ ليس في قلبي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“My Father... He was there when I didn't understand, he was there when I was wrong, he was there when I cried, he was there when I lied. For some reason my dad was always there, when I needed him the most. His love was never ending. And now that he's gone there is an emptiness in my world, but not in my heart.”Michael Jordan