يمكن أن نقول إن الحكومة تُنفق إنفاق البحّارة السكارى، لكنّ في ذلك ظلمًا للبحّارة السكارى، فهم على الأقل ينفقون أموالهم هم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We could say the government spend like drunken sailors, but that would be unfair to drunken sailors, because the sailors are spending their own money.”Ronald Reagan
رونالد ريغان
الرئيس الأربعون للولايات المتحدة · 1911–2004. له 241 حكمة في الموقع.
الصورة: Michael Evans