في أمريكا التي سبقت الثورة، كان العقاب القاسي وغير المعتاد يعني الدولاب والإحراق على الخازوق... أما في أحكام أحدث، فقد صار يعني حرمان السجناء من التلفزيون بالكابل، ومنع عمليات تغيير الجنس، أو مجرد الاكتظاظ في السجون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Back in pre-Revolutionary America cruel and unusual punishment meant the rack and burning at the stake... in more recent rulings it has been taken to mean the absence of cable television and denial of sex-change operations, or just overcrowding in the prisons.”Tom Clancy — Executive Orders
توم كلانسي
روائي · 1947–2013. له 120 حكمة في الموقع.