يزداد البيدق المُجتاز قوّةً كلّما قلّ عدد القطع على رقعة الشطرنج.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A passed pawn increase in strength as the number of pieces on the board diminishes.”Jose Raul Capablanca — Chess Fundamentals (1921)
خوسيه كابابلانكا
لاعب شطرنج · 1888–1942. له 39 حكمة في الموقع.