إذا رمزنا بالحرف A إلى إحدى الصفتين الثابتتين، وهي السائدة مثلاً، وبالحرف a إلى المتنحية، وبالرمز Aa إلى الهجين الذي تجتمع فيه الصفتان، فإن العبارة التالية تعطي متسلسلة نسل النباتات الهجينة في زوج من الصفات المختلفة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If A denotes one of the two constant traits, for example, the dominating one, a the recessive, and the Aa the hybrid form in which both are united, then the expression: gives the series for the progeny of plants hybrid in a pair of differing traits.”Gregor Mendel — Gregor Mendel's Experiments on Plant Hybrids: A Guided Study (1993)