أصحاب الدعوات الكونية والمثاليون والطوباويون، كلهم يطمحون إلى أعلى مما ينبغي. يقدمون وعودًا بجنة لا تُدرك، وبذلك يخدعون الناس. وأيًّا كانت التسمية التي يحملونها، سواء سمّوا أنفسهم مسيحيين أو شيوعيين أو إنسانيين، وسواء كانوا مخلصين لكنهم أغبياء، أو محرّكين خفيين وساخرين، فإنهم جميعًا صانعو عبيد. أما أنا فقد بقيت دائمًا عيني مُثبتة على جنة تقع، بطبيعة الأمور، في متناول أيدينا: أعني تحسين أحوال الشعب الألماني. (21 فبراير 1945)
النص الأصلي بالإنجليزية
“The universalists, the idealists, the Utopians all aim too high. They give promises of an unattainable paradise, and by doing so they deceive mankind. Whatever label they wear, whether they call themselves Christians, Communists, humanitarians, whether they are merely sincere but stupid or wire-pullers and cynics, they are all makers of slaves. I myself have always kept my eye fixed on a paradise which, in the nature of things, lies well within our reach. I mean an improvement in the lot of the German people. (21st February 1945)”Adolf Hitler
أدولف هتلر
المستشار الألماني السابق · 1889–1945. له 250 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown author Unknown author