ومع ذلك، حين سال دمُ أبناء المهاجرين وأحفادِ العبيد على حقولٍ غريبة، كان دمًا أمريكيًا. فيه لم تكن تقرأ الانتماءات العرقية للجندي الذي سقط إلى جانبك. كان أمريكيًا. وحين أفكّر كيف تعلّمنا هذا الدرس، أتساءل كيف استطعنا أن ننساه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Yet when the blood of the sons of immigrants and the grandsons of slaves fell on foreign fields, it was American blood. In it you could not read the ethnic particulars of the soldier who died next to you. He was an American. And when I think of how we learned this lesson, I wonder how we could have unlearned it.”Bob Dole — Text of Robert Dole's Speech To The Republican National Convention August 15, 1996
بوب دول
سياسي أمريكي · 1923–. له 74 حكمة في الموقع.
الصورة: President's Commission on Care for American's Returning Wounded Warriors (PCCWW)