لا يمكنك إنجاز شيء دون أن تقف في طريق أحد. ولا يمكنك أن تكون بعيدًا عن المعترك وفعّالًا في الوقت نفسه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“You can't achieve anything without getting in someone's way. You can't be detached and effective.”Abba Eban
لا يمكنك إنجاز شيء دون أن تقف في طريق أحد. ولا يمكنك أن تكون بعيدًا عن المعترك وفعّالًا في الوقت نفسه.
“You can't achieve anything without getting in someone's way. You can't be detached and effective.”Abba Eban
وحين تنتهي العاصفة، لن تتذكّر كيف عبرتها، ولا كيف استطعت النجاة. بل لن تكون واثقاً حتى من أنها انتهت فعلاً. لكنّ شيئاً واحداً مؤكّد: حين تخرج من العاصفة، لن تكون الشخص نفسه الذي دخلها. وهذا هو جوهر العاصفة.
أظن أن أكثر الناس حزنًا هم أشدّهم سعيًا لإسعاد الآخرين، لأنهم عرفوا معنى أن يشعر المرء بأنه لا قيمة له على الإطلاق، ولا يريدون لأحد أن يشعر بذلك.
إمّا أن أجد طريقاً، أو أشقّه.