أشعر كأنني ابتلعتُ سماءً غائمة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I feel like I've swallowed a cloudy sky”Haruki Murakami
هاروكي موراكامي
كاتب · 1949–. له 227 حكمة في الموقع.
الصورة: Ministerio Cultura y Patrimonio from Quito, Ecuador
أشعر كأنني ابتلعتُ سماءً غائمة.
“I feel like I've swallowed a cloudy sky”Haruki Murakami
كاتب · 1949–. له 227 حكمة في الموقع.
الصورة: Ministerio Cultura y Patrimonio from Quito, Ecuador
وحين تنتهي العاصفة، لن تتذكّر كيف عبرتها، ولا كيف استطعت النجاة. بل لن تكون واثقاً حتى من أنها انتهت فعلاً. لكنّ شيئاً واحداً مؤكّد: حين تخرج من العاصفة، لن تكون الشخص نفسه الذي دخلها. وهذا هو جوهر العاصفة.
قلها قبل أن ينفد وقتك، قلها قبل أن يفوت الأوان. عبّر عمّا تشعر به. الانتظار خطأ.
أنفق مالك على ما يُشترى بالمال، وأنفق وقتك على ما لا يُشترى بالمال.
فسواءٌ أخذنا بأنّ الأرض تتحرك أو أنّ السماء تتحرك، فالأمر واحد، لأنّ ذلك في الحالتين لا يمسّ علم الفلك. وإنما يعود للطبيعي أن ينظر في إمكان دحضه.
الثورة وتحرير المرأة وجهان لعملة واحدة. لا نتحدث عن تحرير المرأة بوصفه عملَ إحسان أو نزعةَ شفقة إنسانية. إنه ضرورة أساسية لانتصار الثورة. فالمرأة تحمل نصف السماء الآخر.
ليست السماء حدًّا لك، بل عقلك هو الحدّ.