في شؤون التجارة يكمن عيب الهولنديين في أنهم يعرضون القليل ويطلبون الكثير. أما الفرنسيون فهم، بالمزية نفسها، راضون، فنحن نصفّق للسفن الهولندية بنسبة عشرين في المئة فحسب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In matters of commerce the fault of the Dutch Is offering too little and asking too much. The French are with equal advantage content, So we clap on Dutch bottoms just twenty per cent.”George Canning
جورج كانينغ
سياسة · 1770–1827. له 17 حكمة في الموقع.