أرى الأرض! ما أجملها!
النص الأصلي بالإنجليزية
“I see Earth! It is so beautiful.”Yuri Gagarin
يوري جاجارين
رائد فضاء · 1934–1968. له 16 حكمة في الموقع.
الصورة: В. Жихаренко / ТАСС Обработка: Roman Kubanskiy
أرى الأرض! ما أجملها!
“I see Earth! It is so beautiful.”Yuri Gagarin
رائد فضاء · 1934–1968. له 16 حكمة في الموقع.
الصورة: В. Жихаренко / ТАСС Обработка: Roman Kubanskiy
حين تنظر إلى الأرض من بعيد، تدرك أنها أصغر من أن تتّسع للصراع، وأكبر بقدر ما يكفي للتعاون.
حين دُرت حول الأرض في مركبة فضائية، رأيتُ للمرة الأولى مدى جمال كوكبنا. أيها البشر، لنحافظ على هذا الجمال ونزيده، ولا نُدمّره!
لن يوقفنا شيء. فالطريق إلى النجوم وعرٌ وخطير، لكننا لسنا خائفين... لا يمكن إيقاف رحلات الفضاء. إنها ليست عمل رجلٍ واحد، ولا حتى جماعةٍ من الرجال، بل هي عملية تاريخية تُنجزها البشرية وفق القوانين الطبيعية للتطور الإنساني.
البناءُ الجيد ليس الذي يُؤذي الطبيعة، بل الذي يجعل المشهدَ أجملَ مما كان عليه قبل أن يُبنى.
الأناقة أن يكون الباطن جميلًا كجمال الظاهر.
لما رأيت الشمس والقمر والنجوم قلت في نفسي: من عساه يكون سيد هذه الجمال كلها؟ وشعرت برغبة عظيمة في أن أراه، وأعرفه، وأُجلّه وأخضع له.