ما من حبلٍ أو سلسلةٍ تجذب بقوة، أو تشدّ وثاقًا بسرعة، كما يفعل الحبّ بخيطٍ واحد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“No cord or cable can draw so forcibly, or bind so fast, as love can do with a single thread.”Robert Burton
روبرت بيرتون
عالم · 1577–1640. له 15 حكمة في الموقع.