أرى أن الكتب تنفع صحّتنا وأرواحنا، وتعيننا على أن نصير شعراءَ أو علماءَ، وعلى أن نفهم النجوم أو أن نكتشفها في أعماق تطلعات شخصيات بعينها، أولئك الذين يهربون أحيانًا، في أمسيات بعينها، من الصفحات ويمشون بيننا نحن البشر، ولعلّهم أكثرنا إنسانيةً.

“I consider books to be good for our health, and also our spirits, and they help us to become poets or scientists, to understand the stars or else to discover them deep within the aspirations of certain characters, those who sometimes, on certain evenings, escape from the pages and walk among us humans, perhaps the most human of us all.”Jose Saramago