نحن اليوم أمام حقيقة أنّ الغد هو اليوم. نواجه إلحاح الآن العنيف. وفي هذا اللغز المتكشّف من الحياة والتاريخ، «هناك» ما يُسمّى التأخّر عن الأوان. ليس هذا وقتًا للامبالاة ولا للرضا بالواقع. هذا وقتُ عملٍ إيجابيّ حازم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We are now faced with the fact that tomorrow is today. We are confronted with the fierce urgency of now. In this unfolding conundrum of life and history, there "is" such a thing as being too late. This is no time for apathy or complacency. This is a time for vigorous and postive action.”Martin Luther King, Jr. — Beyond Vietnam: A Time to Break Silence
مارتن لوثر كينغ الابن
ناشط في الحقوق المدنية · 1929–1968. له 238 حكمة في الموقع.
الصورة: Associated Press