يعيش معظم الناس حياةً من اليأس الصامت، ويذهبون إلى قبورهم وفي صدورهم الأغنية لم تُغنَّ بعد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Most men lead lives of quiet desperation and go to the grave with the song still in them.”Henry David Thoreau — Thoreau and the Art of Life: Precepts and Principles (2006)