نادرًا ما تشقّ الابتكارات العلمية المهمة طريقها بإقناع خصومها وتحويلهم شيئًا فشيئًا، بل ما يحدث فعلًا أن الخصوم يتلاشون تدريجيًا.
“An important scientific innovation rarely makes its way by gradually winning over and converting its opponents: What does happen is that the opponents gradually die out.”Max Planck
فيزيائي · 1858–1947. له 64 حكمة في الموقع.
الصورة: Courtesy of the Clendening History of Medicine Library, University of Kansas Medical Center.
لا تستطيع العلوم أن تحلّ اللغز الأسمى للطبيعة، وذلك لأننا، في نهاية المطاف، جزءٌ من اللغز الذي نحاول حلّه.
أعتبر الوعيَ أصلًا أساسيًا، وأعتبر المادةَ مشتقّةً من الوعي. لا يمكننا تجاوز الوعي. كلُّ ما نتحدث عنه، وكلُّ ما نعدّه موجودًا، يفترض وجود الوعي.
لا تنتصر الحقيقة العلمية بإقناع خصومها وجعلهم يبصرون النور، بل لأنّ خصومها يموتون في نهاية المطاف، وينشأ جيل جديد مألوف بها.
وحين تنتهي العاصفة، لن تتذكّر كيف عبرتها، ولا كيف استطعت النجاة. بل لن تكون واثقاً حتى من أنها انتهت فعلاً. لكنّ شيئاً واحداً مؤكّد: حين تخرج من العاصفة، لن تكون الشخص نفسه الذي دخلها. وهذا هو جوهر العاصفة.
أظن أن أكثر الناس حزنًا هم أشدّهم سعيًا لإسعاد الآخرين، لأنهم عرفوا معنى أن يشعر المرء بأنه لا قيمة له على الإطلاق، ولا يريدون لأحد أن يشعر بذلك.
إمّا أن أجد طريقاً، أو أشقّه.