الناس، إذ يؤمنون بالخرافات، سيظلون يخافون شيئاً رهيباً، عقاباً أبدياً، يرونه أكيداً أو مرجّحاً... وهم لا يبنون هذه المخاوف على آراء ناضجة، بل على أوهام لا عقلانية، فيُزعجهم الخوف من المجهول أكثر من مواجهة الحقائق. وطمأنينة النفس تكمن في التحرر من كل هذه المخاوف.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Men, believing in myths, will always fear something terrible, everlasting punishment as certain or probable . . . Men base all these fears not on mature opinions, but on irrational fancies, that they are more disturbed by fear of the unknown than by facing facts. Peace of mind lies in being delivered from all these fears.”Epicurus