ولا، لستُ قاموسًا متحرّكًا للغة C++. لا أحتفظ بكل تفصيلٍ تقنيّ في رأسي في كل وقت. لو فعلتُ ذلك، لكنتُ مبرمجًا أفقر بكثير. أحتفظ بالنقاط الرئيسة واضحةً في ذهني في معظم الأوقات، وأعرف أين أجد التفاصيل حين أحتاجها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“And no, I'm not a walking C++ dictionary. I do not keep every technical detail in my head at all times. If I did that, I would be a much poorer programmer. I do keep the main points straight in my head most of the time, and I do know where to find the details when I need them.”Bjarne Stroustrup