الأمةُ المتحضّرة لا يمكن أن يكون لها أعداء، ولا يمكن أن نرسم خطاً على الخريطة، خطٍّ لا وجود له في الطبيعة أصلاً، ثم نقول إن العدوّ القبيح يعيش على جانب منه، وإن الأصدقاء الطيبين يعيشون على الجانب الآخر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A civilized nation can have no enemies, and one cannot draw a line across a map, a line that doesn't even exist in nature and say that the ugly enemy lives on the one side, and good friends live on the other.”Thor Heyerdahl
ثور هايردال
1914–2002. له 30 حكمة في الموقع.