لذّة المُحبّ كلذّة الصيّاد، في المطاردة تكمن؛ وأبهى الجمال يفقد نصف قيمته كما تفقد الزهرة عطرها، متى امتدّت إليه اليد الراضية بسهولة. لا بدّ من الشكّ، ولا بدّ من العناء والخطر.

“The lover's pleasure, like that of the hunter, is in the chase, and the brightest beauty loses half its merit, as the flower its perfume, when the willing hand can reach it too easily. There must be doubt; there must be difficulty and danger.”Walter Scott — Waverley Novels (1871)