لا أحد يقرّ بأن ديلان ربما يكون مغنيًا أرقى من ويتني هيوستون، وأنه على الأرجح أكثر المغنين تعقيدًا وثقافةً الذين عرفناهم منذ جيل. لا أحد يصنّف مطربينا الشعبيين كما يُصنَّف ماتيس أو بيكاسو. ديلان بيكاسو، بما فيه من حيوية واتساع وهضم لتاريخ الموسيقى كله.

“There's no concession to the fact that Dylan might be a more sophisticated singer than Whitney Houston, that he's probably the most sophisticated singer we've had in a generation. Nobody is identifying our popular singers like a Matisse or Picasso. Dylan's a Picasso - that exuberance, range, and assimilation of the whole history of music.”Leonard Cohen