هكذا ترى، أيها السيد الجليل، كيف أن هذا النوع من الحل لمسألة جسور كونيغسبرغ قليل الصلة بالرياضيات، ولا أفهم لماذا تتوقع من عالم رياضيات أن ينتجه دون غيره، إذ إن الحل يقوم على العقل وحده، واكتشافه لا يعتمد على أي مبدأ رياضي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Thus you see, most noble Sir, how this type of solution to the Königsberg bridge problem bears little relationship to mathematics, and I do not understand why you expect a mathematician to produce it, rather than anyone else, for the solution is based on reason alone, and its discovery does not depend on any mathematical principle.”Leonhard Euler