في أحلامي ورؤاي، كنتُ أرى خطًّا، وعلى الجانب الآخر منه حقولٌ خضراء، وأزهارٌ جميلة، ونساءٌ بيضاوات جميلات، يمددن أذرعهنّ نحوي عبر الخط، لكنّي لم أستطع الوصول إليهنّ بأيّ حال. كنتُ دائمًا أسقط قبل أن أبلغ الخط.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In my dreams and visions, I seemed to see a line, and on the other side of that line were green fields, and lovely flowers, and beautiful white ladies, who stretched out their arms to me over the line, but I couldn't reach them no-how. I always fell before I got to the line.”Harriet Tubman
هاريت توبمان
ناشطة · ؟–1913. له 28 حكمة في الموقع.