[البرمجة في الشركات] كثيراً ما تُمارَس إلى درجة أن يغرق الفرد تماماً في «ثقافة» الشركة، دون متنفَّس لمواهبه ومهاراته الفريدة. وقد تكون ممارسات الشركات معادية بشكل مباشر للأفراد أصحاب المهارات الاستثنائية والمبادرة في الشؤون التقنية. وأرى أن إدارة أصحاب الكفاءات التقنية بهذا الشكل قاسية ومُهدِرة للطاقات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“[Corporate programming] is often done to the point where the individual is completely submerged in corporate "culture" with no outlet for unique talents and skills. Corporate practices can be directly hostile to individuals with exceptional skills and initiative in technical matters. I consider such management of technical people cruel and wasteful.”Bjarne Stroustrup — The Problem with Programming