كلّ من استُعبد، أو حُرم حريته بأيّ شكل، فهو، بوصفه إنسانًا، مُبرَّرٌ في نظري أن يلجأ إلى أيّ وسيلة ضرورية لاستعادة حريته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Anytime anyone is enslaved or in any way deprived of his liberty, that person, as a human being, as far as I'm concerned he is justified to resort to whatever methods necessary to bring about his liberty again.”Malcolm X — Malcolm X at Oxford Union: Racial Politics in a Global Era