الشركات، حين تكبر لتصبح كياناتٍ تُقدَّر بمليارات الدولارات، تفقد رؤيتها بطريقة ما. تُدخل طبقاتٍ كثيرة من الإدارة الوسطى بين من يديرون الشركة وبين من يعملون فعلياً. ولم يعد لديها ذلك الإحساس الأصيل أو الشغف بالمنتجات. أما المبدعون، وهم الذين يهتمون بشغفٍ حقيقي، فعليهم أن يُقنعوا خمس طبقات من الإدارة بفعل ما يعرفون أنه الصواب.

“Companies, as they grow to become multi-billion-dollar entities, somehow lose their vision. They insert lots of layers of middle management between the people running the company and the people doing the work. They no longer have an inherent feel or a passion about the products. The creative people, who are the ones who care passionately, have to persuade five layers of management to do what they know is the right thing to do.”Steve Jobs