حتى إذا ما انقشع الركام بعد العاصفة، رفعت الطبيعةُ الخالدةُ صورتها المتبدّلة، فصعدت من محرقتها الجنائزية على أجنحة من لهب، وحلّقت وأشرقت، أخرى وهي ذاتها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Till o'er the wreck, emerging from the storm, Immortal Nature lifts her changeful form: Mounts from her funeral pyre on wings of flame, And soars and shines, another and the same.”Erasmus Darwin — The Botanic Garden: A Poem, in Two Parts: Part I. Containing The Economy of Vegetation. Part II. The Loves of the Plants (1807)
إراسموس داروين
طبيب · 1731–1802. له 30 حكمة في الموقع.