بين حين وآخر، يرى المرء وجهًا حافظ على ابتسامته نقيّةً لم تتلوّث. وغالبًا ما يكون وجه امرأة، كثيرًا ما يحمل أثرًا لحزن عميق يغطّيه كلّه، حتى تنفرج الابتسامة. مثل هذه الابتسامة تُحوِّل الملامح: ولو عرف المحتالون ذلك، لكانت أعظم سلاحٍ يملكه الوجه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Now and then one sees a face which has kept its smile pure and undefiled. It is a woman's face usually; often a face which has trace of great sorrow all over it, till the smile breaks. Such a smile transfigures: such a smile, if the artful but knew it, is the greatest weapon a face can have.”Helen Hunt
هيلين هنت
ممثلة · 1963–. له 38 حكمة في الموقع.