أمثال عالمية

أمثال ألمانية

الولد مصباح البيت المعتم

مثل ألماني
الأولاد      البيت      الولد     

من يحب كثيرا يعاقب كثيرا

مثل ألماني

رب وجه حسن أخفى نفسا خبيثة

مثل ألماني
الجمال      الحسن      الوجه     

رجل بلا امرأة راس بلا جسد وامرأة بلا رجل جسد بلا رأس

مثل ألماني
المرأة      الرجل      الجسد     

الشيطان يكفية عشر ساعات ليخدع رجلا والمرأة يكفيها ساعة واحدة لتخدع عشرة شياطين

مثل ألماني
المرأة      الشيطان     

لا ألين من القلب و لا أقسى

مثل ألماني
القلب     

لا ينمو الجسد إلا بالطعام و الرياضة و لا ينمو العقل إلا بالمطالعة و التفكير

مثل ألماني
الكتاب      الطعام      العقل      المطالعة      الجسد     

الإرادة الجيدة تجعل للقدمين جناحين

مثل ألماني

ينبغي أحيانا إعتبار اللفت إجاصا

مثل ألماني

أيذهب الثور إلا إلى الفلاحة

مثل ألماني
التخصص     

الذباب الضعيف لسعته أقوى

مثل ألماني
الضعف     

من يكسر أسنانه بقشر اللوز نادرا ما يأكل لبه

مثل ألماني
الغباء     

العين التي لا تريد النظر لا تنفعها النظارات و لا الشمعة

مثل ألماني
النظر      العين     

كثير من الضجيج قليل من الصوف

مثل ألماني
الضجيج      القليل     

جيفة واحدة تجمع الغربان

مثل ألماني
الجيفة     

كل السواقي تنتهي إلى البحر

مثل ألماني
البحر     

لا تسقط التفاحة بعيدا عن الشجرة

مثل ألماني
الأصل     

و إن أخفيت ذنب الحمار يظهر لك دوما أذنيه

مثل ألماني
العيوب      الحمار      الذنب     

نسمع سقوط المطر و لا نسمع هبوط الثلج ، نيمع عجيج الآلام الخفيفة و لا نسمع صمت الآلام العميقة

مثل ألماني
الألم      الصمت      المطر      الهبوط     

خسارة المال خسارة طفيفة ، خسارة الشرف خسارة عظيمة أما خسارة الجرأة فلا تعوض

مثل ألماني
الجرأة      الشرف      الخسارة      المال     

رأس المجنون لا يعتريه الشيب

مثل ألماني
الجنون      الشيب      المجنون     

سم اللص قبل أن يدعوك بأسمه

مثل ألماني
اللص      الجرأة     

يتكلم الحب بشفتين مغلقتين

مثل ألماني
الحب     

عندما يطرق الفقر الباب يهرب الحب من الشباك

مثل ألماني
الفقر      الحب     

حفنة من الحظ خير من كيس ملآن حكمة

مثل ألماني
الحكمة      الحظ      الخير      الكيس     

الحقيقة تصاهر البغض

مثل ألماني
الحق      الحقيقة     

المبالغة في الحكمة فيها بعض الجنون

مثل ألماني
الحكمة      الجنون      البعض      المبالغة     

الاستدانة ليست أفضل من التسول

مثل ألماني

سعيد من يستطيع نسيان ما لا يتغير

مثل ألماني
النسيان      الحزن     

الخجول يخاف أمام الخطر ، الجبان في وسط الخطر و الشجاع بعد الخطر

مثل ألماني
الخجل      الجبن      البعد      الجبان      الوسط     

لا نكتشف طباعنا إلا عندما نتكلم عن طباع الغير

مثل ألماني
الطبع     

لا أحد يبصق على لحيته

مثل ألماني

يقلل الناس من قيمة ما لا يفهمونه

مثل ألماني
الفهم      الناس     

من يزرع البصل لا يشم رائحته

مثل ألماني

يلازم الطمع اللذة المنتظرة و اللذة الماضية

مثل ألماني
الطمع      اللذة     

العطاء مهنة الغني

مثل ألماني
العطاء      المهنة     

عمل الصباح يساوي ذهبا

مثل ألماني
العمل      الصباح     

اليأس انتحار القلب

مثل ألماني
اليأس      الإنتحار     

الهجر أشد فتكا من المجاعة

مثل ألماني
الهجر     

تزوج المرأة لا وجهها

مثل ألماني
الزواج      المرأة     

الاثنان يمثلان عسكرا بالنسبة إلى الفرد الواحد

مثل ألماني

القمح و العمل الصالح لا ينبتان إلا في أرض طيبة

مثل ألماني
الخير      الأرض      العمل     

قبل أن تبتاع منزلا استفسر عن الجار

مثل ألماني

للحكم يجب أن تكون الأذنان متشابهتين.

مثل ألماني
الحكم     

المراة المتبرجة كالقمر، تتلألأ بضوء مستعار.

مثل ألماني
الزينة     

يهدم الوقت كل ما بني، ويهدم اللسان كل ما سيبنى.

مثل ألماني
اللسان      الكل      الوقت     

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إغلاق