وقد اكتشفتُ أنّ الحمية ليست إلا شكلاً آخر من اضطراب الأكل، تماماً كما أنّ فقدان الشهية والنهم يعطّلان النظام الطبيعي للأكل. فالأكل «المنظّم» هو أن تأكل حين تجوع، وأن تكفّ حين يرسل إليك دماغك إشارة بامتلاء المعدة. … كلّ من يعيش حياته على الحمية يعاني. فإن استطعتَ أن تتقبّل وزنك الطبيعي، ولا تُكرِه جسدك على النزول عنه إلى ما دون وزنه الصحي الطبيعي، عشتَ حياتك بمنأى عن الحمية والتقييد، وبمنأى عن الشعور بالذنب كلّما أكلتَ قطعةً من كعكة عيد ميلاد طفلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“And dieting, I discovered, was another form of disordered eating, just as anorexia and bulimia similarly disrupt the natural order of eating. "Ordered" eating is the practice of eating when you are hungry and ceasing to eat when your brain sends the signal that your stomach is full. ... All people who live their lives on a diet are suffering. If you can accept your natural body weight and not force it to beneath your body's natural, healthy weight, then you can live your life free of dieting, of restriction, of feeling guilty every time you eat a slice of your kid's birthday cake.”Portia de Rossi
بورشيا دي روسي
ممثلة · 1973–. له 66 حكمة في الموقع.